M. Thibault, visual art, encaustic painting. Wabi Sabi collection, art for sale

Art vs Artisanat

English text

Et non le sujet n’a rien à voir avec la bataille entre ce qui est de l’art et ce qui est de l’artisanat.

Selon le wabi sabi l’objet fabriqué à la main est une oeuvre d’art au même niveau qu’une toile ou une sculpture. C’est l’esthétisme qui domine et non sous quelle forme l’oeuvre d’art est représentée.

Un artisan utilise les mêmes principes créatifs qu’un artiste peintre. Il visualise un concept, il le développe et avec les outils et la matière qui lui sont propres, il met en oeuvre son idée et lui donne vie.

La différence réside strictement au niveau de l’usage, un décore un mur et l’autre peu avoir une fonction utilitaire ou strictement décorative.

De mes mains aux vôtres, que ce soit une toile ou un objet tout est créé à partir d’une idée, la même personne y a mis son savoir faire.

Photos de Julie Paré


The subject has nothing to do with the battle between what is art and what is craft.

According to the wabi sabi hand-made objects are work of art at the same level that a canvas or a sculpture would be.

It is aestheticism that dominates and not in what form the work of art is represented.

An artisan uses the same creative principles as a painter. He visualizes a concept, he develops it and with the tools and the material that are his own, he implements his idea and gives it life.

The difference lies strictly how it is uses, one adorns a wall and the other may have a utilitarian or strictly decorative function.

From my hands to yours, whether it is a canvas or an object everything is created from an idea, the same person has put its know-how into it.

Photos from Julie Paré

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :