Peindre selon photo…..Painting from photo

English text

Je peux…….je ne peux pas … la ligne entre ce qui est permis et ce qui ne l’est pas est mince.  En passant, je ne passe  aucun jugement sur l’utilisation de photo référence, difficile de peindre Brad Pitt de mémoire ou un éléphant sans en avoir un dans votre atelier qui tient la pose pendant 2 semaines.

Par exemple, je vous invite à regarder la photo ….. elle n’est pas de mon cru … Je l’utilise comme déco pour mon site.  C’est à partir de Pixabay un site qui permet l’utilisation des photos,  sans frais et sans attribution.   Comment je le sais ….. simple, j’ai lu toutes les mentions attachées à la photo.   Donc, si vous cherchez des images, c’est un excellent site pour le faire, mais faites attention, il se peut que certaines photos possèdent des licences différentes.

Si je prends cette photo et que je fais une toile, je le fais en toute légalité,  puisque la licence mentionne à des fins commerciales et je n’ai pas à citer la source à l’arrière de la toile puisqu’elle est sans attribution.  Je peux l’exposer, la publier sur le net ou vendre la toile en bonne conscience. Sauf qu’il existe des risques.

Peut-être qu’un jour vous tomberez sur une toile comme la vôtre avec quelques modifications peintes par un autre artiste et si c’est une photo populaire, des centaines d’interprétations de celle-ci.  Votre toile  est une oeuvre dérivée et non une oeuvre originale, car elle est basée sur une photo dont les droits d’auteur sont détenus par le photographe.  Vous ne pouvez pas pointer du doigt l’autre artiste et dire qu’il vous a copié puisque vous avez tous deux utilisés la même source d’inspiration et techniquement parlant vous avez la même licence d’utilisation.

Beaucoup d’appels de dossier pour des expositions ou des concours stipulent que le travail ne peut être peint à partir d’une photo sauf  si vous êtes le photographe et il en va de même pour les oeuvres peintes lors d’un atelier de formation.  Votre dossier peut être refusé non pas parce que votre oeuvre est illégale, car elle l’est, mais parce qu’il s’agit d’une oeuvre dérivée.  Beaucoup d’appels de dossier n’ont pas cette clause, si vous n’êtes pas certain demander.

Questions?


I can, I can not ….. where is the line between what is allowed and what is not.  By the way I do not pass any judgment on the use of photo reference, difficult to paint Brad Pitt by memory or an elephant without having one in your workshop that holds the pose for 2 weeks.

As an example I invite you to look at the photo ….. it is not of mine ….. I use it as a backdrop  for my website. It is from Pixabay a site that allows the use, without charge and without attribution.  How I know it ….. simple, I read all the mentions attached to the photo.  So if you look for pictures it’s a great site to do so,  but be careful, there may be some exception.
If I take this picture and  make a painting I do it legally, since the license mentions for commercial use and I do not have to quote the source on the back of the canvas because it is without attribution.  I can exhibit it, publish it on the net, or sell the painting with a good conscience. Except that there are risks.

It may be that one day you see a painting like yours with some modifications painted by another artist and if it’s a popular photo, hundreds of interpretations of it.

Your work is derivative work and not an original  since it is based on a photo whose copyrights are held by the photographer. You can not point a finger at the other artist and say that he copied you since you both used the same source of inspiration and technically speaking you have the same license.

A lot of   calls for submission or contests stipulate that the work must be an original and that if a photo was used you must be the photographer and it could be a reason for refusing your file.   The same applies to paintings that were painted during a training workshop.  If you are not certain about these rules verify before submitting.

Questions?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :