Semaine de la terre

English text

L’inspiration vient de partout. Son, image, objet, souvenir. En ce moment mon inspiration est rouillée, matière très wabi sabi. L’effet du temps est un des principes qui est associé à cette philosophie.

Je marche les yeux au sol pour trouver inspiration et inspiration il y a. J’ai trouvé plein de tiges et de plaques rouillées. Elles deviendront des toits, des villes, des arbes, des personnages.

C’est la semaine de la planète du 17 au 21 avril alors quoi de mieux que d’utiliser ce que la terre m’offre….cire d’abeille, résine de damar, pigments, bois et rouille. Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme.

IMG_1460


Inspiration comes from everywhere.  Sounds, images, memories.  At the moment my inspiration is rust, matter is wabi sabi.  The effect of time is one of the principles associated to this philosophy.

I walk with my eyes riveted to the ground looking for inspiration and inspiration there is.  I found rusted rods and metal sheets.  They will become roofs, cities,trees and people.

It is Earth Week from the 17th to the 21st of april so I found nothing better to use than what the earth offers me….beeswax, damar, pigments, wood and rust.  Nothing is lost, nothing is created everything is transformed.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :